《聊斋》之圆五
老无所依怎么解

《祝翁》翻译:济阳县祝村有位祝姓老

者,五十多岁,病死。家人进房去取丧服,忽听到

老者喊得很急,一起跑到停灵处,就见老者已复活,

都高兴地慰问。老者只对老妇说:我刚走时,完全

不打算回来的,走了几里,想到抛下你一副老皮骨

在儿辈手中,冷热仰赖于人,就不再有任何生活情

趣(亦无复生趣),不如跟我一起走吧,所以才回

来的,是来带你一起走的。大家都认为是他刚苏醒

的妄语,都没当真,老者再说一遍。老妇说:这样

也好,但刚活过来,怎么说死就死呢?老者挥手道:

这不难。家里的后事,赶紧去料理。老妇笑着不动,

老者一再催促她,她就到房间外面,待了一段时间

再进来,骗他说:处置稳妥了。老者催她赶紧穿戴

好,老妇不去,老者催得更急。老妇不忍违拗他,

就穿好了裙子出来,媳妇们都偷偷地笑。老者把头

躺到枕头上,拍手让她也躺下,老妇说:子女都在,

双双挺直躺这,像什么样子?老者说:一起死有什

么可笑!子女看老者急躁,就一起劝老妇且按他说

的做,老妇就照做了,一起躺下,家人们又一起偷

笑他们。过了一会发现老妇笑容突然凝固了,再渐

渐双眼闭上了,很久没动静,完全像睡着了。大家

才凑近来看,肌肤已冷而且鼻息也没了。试老者也

是一样,这才全都震惊伤心。这是康熙二十一年(

公元1682年),老者的弟媳妇在毕刺史家做佣人时

说的,说得非常详细。

感:

这故事挺伤感的啊!人老了难免会有这

样那样的病痛,俗话说了:久病床前无孝子。人一

旦老了,凡事要仰赖儿孙,时间长了,遭儿孙嫌弃

是大概率的状况,于是“亦无复生趣”就是必然的

事了啊!恩爱的老夫妻恨不能同生共死,其中有真

挚的爱情,又何尝不是满含苦涩的辛酸和无奈啊!

未来,人工智能和机器人技术足够完善

了,能彻底化解这个问题吗?

2026.8.5

谢谢阅读!

你赞同我的观点,可以扫下面支付宝码;

你觉得我的文字对你有所帮助,可以扫微信吗:

你都已经阅读完了,不扫也无碍。